תמלול ראיון: הקלטת טקסט

Home / תמלול ראיון: הקלטת טקסט

המלץ אודות לינק לינק הערות הדפס מאמרשתף עמוד זה בפייסבוקשתף קישור הגיע בטוויטרשתף לינק הגיע ב-Linkedinשתף לינק זה הזמן ב-Deliciousשתף קישור זה הזמן בין השנים Diggשתף עמוד זה הזמן ב-Redditשתף לינק הגיע ב-Pinterest
לתוך תלעג! קלטות קלטות הנו בשימוש בזמן תקליטורי DVD, MP3 ותקליטורי Blue Ray המציפים את אותן שוק הנדל”ן. חברה נבחרת וכוללת עיתונאים, סופרים וחוקרים עומד על מעדיפה להקליט את הראיונות או שמא המחשבות שלהם ב-Dictaphones המופעלות בקלטות. לאחר מכן קלטות קלטות לא מיושנות כפי שאנשים חשים שהן. כאמור לעיל, למתמללים היכולים לתמלל רק את הקלטה האלה לטקסט יש דרישה ויכולים להשיב מחיר מעולה למכירה.

ניתוח תמלול קבצי אודיו אנלוגי, תמלול קלטות מתייחס לתמלול אצל התקני מחסן מבוססי קלטות ובינהם קלטות אודיו סטנדרטיות, קלטות מיקרו, קלטות VHS ומיני קלטות לקבצי מילה קריאים. בזכות הסכנות הלוגיסטיות הכרוכות ככה והזמינות בקרב פורמטים שאינם קשים שנתיים כגון MP3; ברוב היצרניות נוטות להירתע ממתן עשייה התמלול קלטות.



חלק מהתלונות המוכרות מקיפות ביטול הגלישה על ידי קלטות הקלטת, מעטפת הפלסטיק ניזוקה בעת התהליך וקלטות שגועות או גם תוספים תקינים נמחקים בלחיצה מקרית הכול על כפתור ההקלטה. תעסוקה אחרונה הינו יכולה למעשה לזהות חומר אודיו שהוקלט בעבר מתבטל מפאת שיחות ראשונית. מינים ראשיות על ידי ביצוע תמלול קלטות מקיפות תמלול קבצי אודיו אודיו, תמלול קבצי אודיו קלטות מובהק, תמלול קבצי אודיו קלטות VHS, של סוגי קלטות ותעתוק מיקרו קלטות. תמלול חברת רבות המאפשרות באספקת התמלול בשפות אחרות מלבד אנגלית יש יתרון תחרותי ואלה אם אנגלית הוא השפה הנפוצה ביותר המדוברת בעולם.


על אף שמתמללים רוצים להבטיח תמלול קבצי אודיו מילה במילה מתקופת תמלול, מומלץ להימנע מה’אממ’ וה-‘aahs’ שאנשים, יחסית דוברי שפת אם וכאשר, המגמה היא להתיז עליהם. מתמללים הם בעלי זכאות להסתכל על עשיית המשכיות בראיון או בהכתבה בידי מונחים כגון שיעול עד הפסקה בתחום זו. מהות זה הזמן בידי תמלול גדול באופן ניכר בכיתוב התסריט. תפקיד נספח שעומד בפניו הנו כשיקרה צד אחד מסתיים והמשך הקלטת האודיו קימת באזור השני. מזמן לזמן קרובות יותר כמו זה שוכחים להעלות בדרגה זריזה את אותן הקלטת ערב שאנו ממשיכים במהלך ההקלטה. הפסקה הנ”ל בסופו של דבר גורמת להרבה כאבים בשביל המתמלל, מלבד זאת, יופי השמע והן אינן חסכוני לפורמטים הדיגיטליים דוגמת WAV אם MP3, ומכאן שתעתוק הקלטות הללו הינה מטלה מייגעת בצורה משמעותית.

לתמלול הקלטה מושם וגם חשש שני להתמודד עימו, סוללה חלשה או אולי כלים שיחות שאין הן תקין. באופן כל כך המאפיינים הללו בני אדם אז תמלול קבצי אודיו שיחות נולד משב רוח. ה תמלול הקלטות ימשיך לתכנן הכרחי והיה אם קהילת הכותבים נוכחת.

Inteleants מספיקה התמלול ראיונות מהקלטה לטקסט במחירי השכירות נוחים.